jueves, 23 de octubre de 2025

Apunte de mi Cuaderno 38

**DECIRES VENEZOLANOS**


Moj贸n de atol: Persona muy blanca.


Tripa Verde: Ofensa que usaban nuestros mayores. Ya no se usa. Significa apestoso.


Bajar el copete /// bajarle los humos: hacer que alguien pierda su arrogancia o soberbia. 


Chirri /// chirrinchiri: Droga, mariguana, cigarrillo ali帽ado, etc茅tera.


Pasando roncha: Estar en mala situaci贸n econ贸mica. Pasar trabajo en la vida cotidiana.


En cuatro bloques: Estar maltrecho o enfermo, cuando algo est谩 arruinado, en mala situaci贸n econ贸mica.


Choreto: Est谩 torcido o mal hecho. 


Pa' complet谩 la taza de caldo: Cuando una situaci贸n lleg贸 al l铆mite y ocurre algo peor. 

脡ramos muchos y pari贸 la abuela...馃槀馃槀馃ぃ


Mamotreto: Algo exageradamente grande e in煤til o sin uso definido. 


Gat煤bela: Una femme fatale.


Elefante blanco: Puede ser una obra p煤blica o privada de gran tama帽o y que no se termin贸 por diferentes razones.

Ejemplo: El tren Puerto Cabello - Cagua.

No hay comentarios:

Publicar un comentario